这段时间，国内社交媒体上正流行一个梗，叫电线杆上的乌龟。十来年前，我把这个得克萨斯梗带到微博上，这几年前在推特上，去年在油管做节目，也说过这个梗，没想到现在流行起来。
最初，那个梗是这么说的：“人生最大的悲哀是让人弄到一个很高的位置上，硬做自己本来做不了的事，又自我感觉良好。得克萨斯俗话把这种人叫做“post turtle”（木桩子上的乌龟）或“a turtle on a fence post”（“篱笆桩上的乌龟”）。乌龟凭能力爬不到桩子上去，而是靠别人把它弄到那上面。得州人民喜欢用它来损某些政客。”
后来在推特上，又多说了几句：“如果桩子上有只乌龟，肯定不是自己爬上去的——它没有这能力——而是有人把它放上去的。问题是，它在上面不知道干什么好，又下不来，只能凭本能折腾，等待自由落体。”
去年在油管上做节目，也说到这个梗，是在102期，当时是讲中国的土皇帝。很高兴看到这个梗在中文世界传播开来。有听众留言说，一看到抖音和B站上到处传”电线杆上的乌龟”，就想到了我那期节目。
今天，说说这个梗的来历。
我第一次听到”Post Turtle”这个说法，是在2008年。那年美国大选，麦肯跟奥巴马竞选总统。麦肯找Sarah Palin做搭档。有一天午饭，跟一位得州老乡聊起来，说到Sarah Palin。那位老乡说：“She’s a post turtle”——“那是只篱笆桩上的乌龟”。
我不明白什么意思，就问他。他说，篱笆桩子顶上趴着只乌龟，肯定不是它自己上去的，而是被人放上去的。有些政客就是这样，自己凭能力上不去，能混到高位，完全是被人硬放在了那个位置。所以，说他们是Post Turtle——桩上乌龟。
这个梗因为太形象了，很有画面感，一听就能记住。后来，土皇帝上台，干了些莫名其妙的事，又想起了这个梗，就在微博上写了那个帖子。
再后来，微博被封号了，我开始写推特。推特还好，到现在没被封。同一个博主，说同一个梗，墙内被封号，墙外没事。不是因为墙外没有“桩上乌龟”，而是在墙外，你可以把Post Turtle叫Post Turtle，而在墙内，你把桩上乌龟叫桩上乌龟，封号是小事，弄不好就是寻衅滋事罪。
去年，做油管做节目的时候，我把“桩上乌龟”改成了”桩上龟公”。这是听取了一位读者的建议。“乌龟”太直白了，”龟公”更形象。汉语中说“公”，都带点尊敬的意思。那期节目说的是中国伟大领袖和土皇帝，要表示一下尊重。”龟公”也是”公”，是对乌龟的尊称。用到”伟人”身上，要用尊称，不能直接说乌龟。
这个梗在中文世界传播了10来年，整个过程，可以说是一只得克萨斯乌龟在中文世界的旅行。中国网民发挥聪明才智，不断给它升级。本来是篱笆桩子，越升越高，最后升级成了电线杆。本来是只乌龟，个头不断放大，最后升级成了一头猪，整个梗就变成了“电线杆上的猪”。
得州农村到处是牧场。牧场周围一圈木桩子，一米多高，拉上铁丝网，防止牲口往马路上跑。牧场上有不少乌龟。有些农村小孩闲得无聊，看见乌龟，捡起来，往木桩子上一搁。乌龟肚皮让木桩子撑着，四条小腿悬空，上，上不去，下，下不来，就趴那儿，在空中乱划拉。小孩乐一阵，跑了。乌龟最后只能靠地心引力，自由落体，回到地上。
在得州，开车经过牧场，偶尔就能看到这个景象。你一看就明白，乌龟不是自己爬上去的——它没有这个能力；它在上面什么也干不了，只能靠本能乱划拉。小孩把乌龟放到木头桩子上，算是恶作剧。但是，现实中，有脑子进水的政客，把一个无能之辈放到高位，可能就悲剧了。
